уторак, 18. новембар 2008.

Kako da automatski prevodite vesti?

Automatizovani prevodi, naravno, nisu savršeni, ali automatski prevedene vesti, kao nova opcija koju nudi Google Reader, svakako zasluzuju paznju...

Ovoga puta su se dva sve popularnija Google-ova servisa, Google Reader i Google Translate, su udružili da bi doneli novu, korisnu funkciju, zahvaljujuci kojoj možete da iskoristite mogucnost da vesti u Google Readeru citate prevedene.
Na primer, ako je jezik Google Readera podešen na English pod Settings > Preferences, blog koji je na japanskom jeziku će se pojaviti na engleskom. Naravno, medju ponudjenim jezicima je i nama razumljiv hrvatski, pa dok se ne pojavi srpski...
Kao sto vec rekosmo, ovi automatizovani prevodi nisu savršeni, ali kako Google Translate postaje sve bolji i bolji, tako će i prevodi vesti biti poboljšavani.
U svakom slucaju, vredi iskusati.

0 коментара:

About This Blog

Lorem Ipsum

  © Blogger templates Newspaper III by Ourblogtemplates.com 2008

Back to TOP